記事のメインは、「アテネ五輪の陸上男子110メートル・ハードル競走で世界タイ記録をマークして優勝した劉翔・選手が、最優秀男性スポーツ選手に選ばれた」ことですが、ついでにこんな内容も。
Quoted from Yahoo!ニュース - サーチナ・中国情報局 - 【中国】「陸上界のプリンス」劉翔が最優秀スポーツ選手に また、最優秀団体賞に選ばれたのは女子バレーボールチーム。プレゼンテーターを務めた成龍(ジャッキー・チェン)は、「実は、アテネ五輪で女子バレーが優勝した時、感動のあまり部屋で大声で泣き叫んだ」という秘話を披露した。
あれは稀に見る良い試合でしたからね。今になって、録画したビデオを消してしまったことをちょっと公開しています。