Quoted from ｽﾎﾟｰﾂTOP > ｽﾎﾟｰﾂﾆｭｰｽ" href="http://www.nikkansports.com/ns/sports/p-sp-tp0-031202-0009.html" target="_blank">nikkansports.com > ｽﾎﾟｰﾂTOP > ｽﾎﾟｰﾂﾆｭｰｽ 女子ﾊﾞﾚｰﾎﾞｰﾙの元日本代表ｴｰｽ熊前知加子(29)が引退することが1日､分かった｡熊前は昨季まで所属した東ﾚの移籍同意書が得られないまま退社｡Vﾘｰｸﾞの規定により7日開幕の今季ﾘｰｸﾞ戦出場ができなくなった｡東ﾚｻｲﾄﾞは移籍に同意する考えはなく､ﾌﾟﾚｰする場所のない熊前は競技を続ける意欲が薄れたとみられる｡
なんてこった｡ﾜｰﾙﾄﾞｶｯﾌﾟ善戦で浮かれる日本､ようやく復活の兆しが見えたところに､こんなﾆｭｰｽだなんて……｡東ﾚと熊前選手の間に何があったのかしらないけれど､日本ﾊﾞﾚｰﾎﾞｰﾙ協会はちゃんと間に立って動いていたんでしょうか｡もっと選手を大切にしてあげて欲しい｡
<追記>
読者の方より､熊前選手本人から引退を否定するｺﾒﾝﾄがあったとのご報告を頂きました｡ありがとうございます｡とりあえず良かった｡しかし移籍先はまだ未定みたいです｡
Quoted from ﾃﾞｲﾘｰｽﾎﾟｰﾂonline 熊前は｢引退する気持ちはまったくない｡ﾊﾞﾚｰﾎﾞｰﾙを続けようと思いに変わりはない｣と話し､この日の一部の引退報道を完全に否定した｡